Laurea Triennale in Scienze della Mediazione Linguistica
-
I anno
-
Insegnamento Annuale
-
In Lingua Tedesca
-
2,5 CFM
Presentazione dell'Insegnamento
L’insegnamento di Writing in Lingua Tedesca è destinato agli studenti del 1° anno per mettere le basi per la produzione di un testo scritto. Queste basi servono poi per affrontare le traduzioni in attiva dal 2° anno di studio.
Obiettivi Formativi
Essere in grado di produrre un testo scritto in lingua tedesco tenendo conto della sintassi e della morfologia tipiche della lingua tedesca.
Programma
Produzione di testi su vari argomenti in lingua tedesca (famiglia, feste, aspettative, turismo) e vari generi testuali (email, lettera, racconto, sito, depliant, pubblicità, CV). Evidenziare gli errori più frequenti di un madrelingua italiano nella produzione di un testo tedesco. Esercitazioni in classe per acquisire sicurezza nella sintassi tedesca e nello stile.
Bibliografia/Materiale Didattico
Vengono messi a disposizione degli studenti esercitazioni creati dalla docente e indicati siti per acquisire lessico e stili di scrittura.